毛仙翁者。名于。字鸿渐。得久视之道。不知其甲子。常如三十许人。其龆容稚姿。雪肌元发。若处子焉。周游湖岭閒。常以丹石攻疾。阴功救物。受其锡者。不可胜纪。大中戊寅岁。进士张为。薄游长沙。落魄数载。以诗酒自得。不汲汲于随计。一旦。值女奴于岳麓山下。若豪家之青衣焉。奔而归之。张遽惑焉。岁馀。寖成羸疾。尪瘠骨立。待时而已。毛翁自海陵来。泊于逆旅。即张所止也。请谒之者。逡巡盈门。皆曰尊师。十年二十年一届于市。人仰其惠。犹夏日之阴。冬日之阳也。蒙其泽者多矣。顾见张。悯之曰。子妖气邪光。洽遍肌骨。苟不相值。殒于旦夕也。吾有鲍南海丸。以一粒授为。于香炉焚之。郁烈之气。闻数百步。张之魅妾。长号一声。蹶然而毙。因共视之。即木偶人也。心下至足。肌肉如人。心上至顶。犹木偶之状。众共异之。弃于江中。师曰。此魅逝矣。子之性命可全。形骸可保也。又以丹砂三粒。其状如黍米。命张吞之。旬月之閒。肌丰力倍。惫疾都瘳。师忽告去。不言所之。张遂为诗别焉。其略云。羸形感神药。削骨生丰肌。兰炷飘灵烟。妖怪立诛夷。重睹日月光。何报父母慈。黄河浊滚滚。别泪流澌澌。黄河清有时。别泪收无期。自是去别。莫知所适。湘江閒至今以为口实。张后亦南入钓台山。访道而去。今睹朝彦赠仙翁文集。果符长沙之事。裴晋公度牛公僧孺令狐公楚李公程李公宗闵李公绅杨公嗣复杨公于陵王公起元公祯。当代之贤相也。白公居易崔公郾郑公尉浣李公益张公仲方沈公传师崔公元略刘公禹锡柳公公绰韩公愈李公翱。当代之名士也。望震寰区。名动海岛。或师以奉之。或兄以事之。皆以师为上清品人也。或美其登仙出世。或纪其孺质婴姿。或异其藏往知来。或叙其液金水玉。霞绮交烂。组绣相宣。盖元史之盛事也。自元和洎大中戊子。五十馀年。容色不改。信非常人矣。奇章公独以上升为疑者。乃拘教守常。未达神仙之深旨矣。夫仙之上者。骨肉升飞。与天无极。又九天之上。无何之乡。为极阳之都。神仙之府也。世之得道者。鍊阴而全阳。阴滓都尽。阳华独存。故能上宾于天。与道冥合。则黄帝驾龙而腾跃。子乔控鹤而飞翔。赤松乘雨而飘飖。列寇御风而上下。史昭著。又何疑焉。所云胡国胡法。将终之事。是设幻化之诬词。谤神仙之轻举者。有是焉耳。尝试论之。真一既判。元精肇分。清气为人。谓之三才。皆禀妙于无。成于妙有。人之生也。参天而两地。与气为一。天地所以长存者。无为也。人所以生化者。有为也。情以动之。智以役之。是非以感之。喜怒以战之。取舍以弊之。驭努以劳之。气耗于内。神疲于外。气竭而形衰。形凋而神逝。以至于死矣。故曰委和而生。乘顺而死。率以为常也。修道之士。黜嗜欲。隳聪明。凝然无心。淡然无味。收视返听。万虑都冥。然后虚空生。胎吻合。自然观化之初。穷物之始。浩然动息。与道为一矣。与道为一。则恣心所之。从心所欲。是非不能乱。势利不能诱。寒暑不能变。生死不能干。指顾乎八极之外。逍遥乎六虚之表。无所不察。无所不知。目能洞视。耳能洞听。亦能视听不由乎耳目。何者。神鉴于未然。智通于无地也。如此则世人之休咎寿夭。富贵贫贱。皎然在目。岂待乎阴阳之数。蓍龟之兆。而后知之乎。毛仙翁则其人也。众君子歌诗志之。序述赞之。曷足尽仙翁之道哉。因以神仙之事。亦纪仙翁之功。书之于卷末云。通政元年丙子三月七日辛酉。杜光庭记。

昔柳子厚记其先友六十七人于其墓碑之阴。考之于《传》，卓然知名者盖二十人。子厚曰：「先君之所友，天下之善士举集焉」。

袁高：恕己子，《唐·传》第四十五卷。

姜公辅：七十七。

齐映：七十五。

严郢：七十。

穆赞：举子，弟质，八十八。

裴枢：六十五。

杜黄裳：九十四。

杨凭：弟凝，八十五。

李鄘：七十一。

梁肃：一百二十七《文艺传》中。

韩愈：一百一。

许孟容：八十七。

袁滋：七十六。

卢群：七十二。

郑馀庆：九十。

奚陟：八十九。

卢景亮：八十九。

杨于陵：八十八。

高郢：九十。

柳登：芳子，弟冕，五十七。

维元和八年岁次癸巳四月癸未朔九日辛卯。银青光禄大夫守太子太保兼判太常寺事郑馀庆银青光禄大夫守兵部尚书王昭银青光禄大夫吏部侍郎杨于陵中大夫守户部侍郎判度支卢坦朝议大夫守刑部侍郎充诸道盐铁转运使王播朝议大夫权知礼部侍郎韦贯之等。谨以清酌之奠。敬祭于故太保赠太傅杜公之灵。伏惟岳峙毓德。台符炳灵。实启邦杰。佐时文明。厚仁保和。待物推诚。夷道不隔。直心无营。允釐偫官。参历庶务。周旋四朝。出入三署。顾言慎行。道在忠恕。絓组外身。江河比度。始从郎位。职典邦赋。重人惜费。惠恕周布。建中之初。受命分符。报政长川。拥节番禺。越俗蛮陬。是训是濡。既抚淮楚。遂荒隋都。时当徐方。俶优为虞。截河锁流。拥滞邦输。统以威重。简于帝俞。镇宁二境。并建双旟。十万貙虎。指挥风趋。任兼文武。志尚诗书。兵赋著典。郡政来苏。学该地理。识究元机。天宠载加。时问逾积。聿来登庸。作弼邦国。邦计攸掌。国机毕画。永贞之际。宫闱秘隔。顺皇沉疾。奸臣窃职。公听偫位。总已夕惕。躬宣诏旨。捧授金册。一人出震。偫邪荡涤。崇秩屡增。湛恩备锡。朝登剑履。乐侔金石。沐浣良辰。宴慰亲客。朱轮紫绶。富盛赫奕。戒足思退。居高不危。国有大计。犹将来咨。才实不器。用皆适时。位极元老。守逾谦卑。灵寿方赐。悬车忽辞。冀期颐以遐保。遽乐往而哀随。馀庆等早忝班行。尝承顾盼。仰台庭以增欷。临素车而申奠。呜呼哀哉。伏惟尚飨。

维元和十四年岁次己亥七月丁丑朔六日壬午。尚书户部侍郎兼御史大夫上柱国宏农郡开国公杨于陵。谨以旨酒庶羞之奠。敬祭于故相国赠尚书左仆射权公之灵。伏以世济明德。天资上才。默识中照。襟灵洞开。言成典诰。笔落风雷。扣寂穷妙。神交思来。百代遐骛。九流兼该。倾词人之薮泽。为作者之杓魁。粤自童年。飞声天下。论交请益。莫非贤者。荏苒藩服。发挥文雅。遽彻明庭。难留诸夏。骐骥之步。骋于康庄。鸾凤之舞。畅于朝野。望九霄于瞬息。指千里于寻常。遵曲台之讲肄。修谏省之封章。帝曰丝纶。代予言语。词之颇僻。政亦乖阻。尔其专掌。尔必师古。亟换官荣。屡移星序。春泉涌溢。彩翰飞舞。丕变浇讹。裁成训诂。六官之贰。我践其五。朗镜高悬。时髦尽取。陶钧之柄。义利求分。诡情异态。抑有前闻。公之雅素。迥拔偫伦。知以藏用。忠惟爱君。将所以惩止誇竞。仪刑搢绅。岂独辨是非于毫发。较轻重于逡巡而已哉。日居月诸。或处或出。分陜东之忧寄。统汉上之师律。懋官之典。虽荷于朝章。福善之徵。尚期于阴骘。如何不淑。大祸俄钟。方伫朝天之庆。翻成梦奠之凶。叹人伦之殄瘁。哀令子之疚穷。幸斯文之不泯。将千载之为宗。于陵爰自壮年。获承嘉惠。以萧兰之菲质。荷松柏之深契。钟陵携手。禁掖连袂。讲德谈元。依仁游艺。平生之恨。常嗟离别之多。零落之悲。何堪衰暮之际。呜呼。谋及龟策。言旋洛师。风凄晚籁。雾偃灵輀。收泪举酒。升阶致词。傥交情之不昧。实神鉴之来思。尚飨。

士君子之发令名。沽善价。鲜不由四征从事进者。翔集翰飞。盖视其府之轻重耳。则侍御之今日。犹鄙夫之昔时也。因想昔与今徐方连帅王仆射德素盛府主公杨尚书达夫同登龙门于钟陵。尔来二十年矣。二贤以大僚硕望。当明天子注意分阃之重。鄙夫顾无所用。亦五叨中台。俯仰印绂。以过量自愧。追怀旧恩。敢忘其所自耶。况侍御温良敏肃。用文术自赞。初为州里所举。俄属圣朝以旧勋推恩。累更禄位。再至京剧。今兹簪法冠。驾轺轩。感于已知。不计勤远。又焉知图南水击之变化。不在此耶。既贺侍御所从。又悦达夫之举。宾主之閒。仁义在焉。款门告别。思以言为贶。至若洪范之攸好德。盘铭之日日新。皆侍御所执也。又何言焉。敬谢达夫。慎夏自爱。无金玉尔音而已。

汉制。三辅丞秩六百石。至东汉秩千石。魏晋为京兆郡。则曰治中。至隋则曰司马。又曰赞治。国家沿前代之故。再更其名。至开元初。命为少尹。其员二。其品四。纲纪众务。而分贰之。上助官师表则之重。而佐其慈惠。下董掾史属城之理。而推其功善。大积而不挠。中行而有伦。和协辑睦。宣明教令。非文行政事之全者。不得居之。贞元十六年春二月。诏宏农杨于陵字达夫自吏部郎中莅其职。先是达夫之佐元侯也。四入御史府。登天台也。五为剧曹郎。懿文菁华。履行直温。折中宪令。克勤细大。是宜典司名命。列侍左右。而犹以吏理扬历于浩穰之府。抑天之爱人。俾覆露于毂下耶。或姑阅其能。而将大授之耶。初西厅少尹视事之堂。大历中。其长黎氏。以胜势之近。取为亭沼。故移创于是。自后厥官罕备。居之者不推本所代。而斯宇寖废。及达夫之拜未浃旬。其僚继之。于是达夫徵缺员以循旧常。宏必葺以办攸处。用宿其业而修其方。凡所颛督。武备厩置。刑书纠禁。工徒启塞。三右曹之事。大凡天子县内之理。无不赞也。无不抗也。称职者或退其品而选于近侍。或进其材而擢为大吏。佐六官。分十联。皆其迁次然也。以旧记湮落。虑失其传。今断自太极元年而下。列其名氏岁月。俾风采相属。且为故志云。

维贞元十九年岁次癸未十月戊寅朔十二日已丑。中书舍人杨于陵礼部侍郎权德舆。谨以清酌庶羞之奠。敬祭于故户部侍郎赠右散骑常侍崔君之灵。古之大观。推理以达。谓生为劳。于化不怛。苟非至人。哀乐云云。一欣一戚。松茂芝焚。遐想深契。在于夫君。素履无玷。黄中有文。卓尔坚明。皦然贞醇。夙以声实。迈于偫伦。伊昔宦游。风尘不杂。联簪法冠。并列宾榻。夷道可久。淡交相合。亦既府除。索然离居。或憩循江。或旋练湖。君初卷怀。寓彼偫舒。三四年閒。联奉诏书。分曹士师。议礼太（一作大）子。中台奏议。并列哀乌。道旧放怀。话言于于。三登首曹。乃贰司徒。相顾飞翻。接影天衢。显允德业。大僚是都。凡我四人。交欢靡渝。直谅是程。中庸是经。或会公朝。犹疑幕庭。孰谓夫子。奄然冥冥。交臂相失。汍澜涕零。入室噭噭。孀孤之声。追怀悼心。痛我友生。密印左貂。以哀以荣。呜呼哀哉。命之所赋。岂有其数。乃如之人。洵美无度。常日谓我。文昌联步。如何今兹。已隔泉路。亹亹良话。依依平素。晦明再期。冥漠大暮。万事风烛。九泉草露。魂之来兮。歆此薄具。尚飨。

上之元和六年。其相曰权公。讳德舆。字载之。其本出自殷帝武丁。武丁之子降封于权。权江汉閒国也。周衰。入楚为权氏。楚灭徙秦。而居天水略阳。符秦之王中国。其臣有安邱公翼者。有大臣之言。后六世至平凉公文诞。为唐上庸太守荆州大都督长史。焯有声烈。平凉曾孙讳倕。赠尚书礼部郎中。以艺学与苏源明相善。卒官羽林军录事参军。于公为王父。郎中生赠太子太保讳皋。以忠孝致大名。去官。累以官徵不起。追谥贞孝。是实生公。公在相位三年。其后以吏部尚书授节镇山南。年六十以薨。赠尚书左仆射。谥文公。公生三岁。知变四声。四岁能为诗。七岁而贞孝公卒。来吊哭者。见其颜色声容。皆相谓权氏世有其人。及长好学。孝敬祥顺。贞元八年以前江西府监察御史徵拜博士。朝士以得人相庆。改左补阙。章奏不绝。讥排奸倖。与阳城为助。转起居舍人。遂知制诰。凡撰命词九年。以类集为五十卷。天下称其能。十八年以中书舍人典贡士。拜尚书礼部侍郎。荐士于公者。其言可信。不以其人布衣不用。即不可信。虽大官势人交言。一不以缀意。奏广岁所取进士明经。在得人。不以员拘。转户兵吏三曹侍郎太子宾客。复为兵部。迁太常卿。天下愈推为钜人长德。时天子以为宰相宜参用道德人。因拜礼部尚书同中书门下平章事。公既谢辞。不许。其所设张举措。必本于宽大。以几教化。多所助与。维匡调娱。不失其正。中于和节。不为声章。因善与贤。不矜主已。以吏部尚书留守东都。东方诸帅。有利病不能自请者。公尝与疏陈。不以露布。复拜太常。转刑部尚书。考定新旧令式为三十编。举可长用。其在山南河南。勤于选付。治以和。人以宁便。以疾求还。十三年某月甲子。道薨于洋之白草。奏至。天子痌伤。为之不御朝。郎官致赠锡。官居野处。上下吊哭。皆曰善人死矣。其年某月日。葬河南北山。在贞孝东五里。公由陪属升列。年除岁迁。以至公宰。人皆喜闻。若已与有。无忌嫉者。于頔坐子杀人。失位自囚。亲戚莫敢过门省顾。朝莫敢言者。公将留守东都。为上言曰。頔之罪既贳不竟。宜因赐宽诏。上曰然。公为吾行谕之。頔以不忧死。前后考第进士。及廷所策试士。踵相蹑为宰相达官。与公相先后。其馀布处台阁外府。凡百馀人。自始学至疾病。未尝一日去书不观。公既以能为文辞擅声于朝。多铭卿大夫功德。然其为家。不视簿书。未尝问有亡。费不偫馀。公娶清河崔氏女。其父造。尝相德宗。号为名臣。既葬。其子监察御史璩。累然服丧来有请。乃作铭。文曰。权在商周。世次不存。灭楚徙秦。嬴刘之閒。甘泉始侯。以及安邱。诋诃浮屠。皇极之扶。贞孝之生。凤鸟不至。爵位岂多。半涂以税。寿考岂多。四十而逝。惟其不有。以惠厥后。是生相君。为朝德首。行世祖之。文世师之。流连六官。出入屏毗。无党无雠。举世莫疵。人所惮为。公勇为之。其所竞驰。公绝不窥。孰克知之。德将在斯。刻诗墓碑。以永厥垂。